Former basketball star on return trip to North Korea



Flamboyant former U.S. basketball star Dennis Rodman will travel to Pyongyang in North Korea for a five-day visit, his second trip this year to the reclusive Asian country. Rodman last traveled to Pyongyang in March to meet with leader North Korea leader Kim Jong-un. Kim is a basketball fan and appeared to get along well with Rodman on the earlier visit, with the two of them pictured laughing, eating and drinking together and watching an all-star basketball game. Some had speculated that Rodman was returning to North Korea to help secure the release of Kenneth Bae, an American missionary who was recently sentenced to 15 years of hard labour for plotting to overthrow the state. However, Rodman said his trip was just "another basketball diplomacy tour."
The Telegraph

Key words:

flamboyant = sáng giá
reclusive = ẩn dật
get along with
= thân thiết với
all-star game
= trận đấu toàn sao
missionary
= nhà truyền giáo




Former basketball star on return trip to North Korea

Cựu ngôi sao bóng rổ trở lại Triều Tiên


Flamboyant former U.S. basketball star Dennis Rodman will travel to Pyongyang in North Korea for a five-day visit, his second trip this year to the reclusive Asian country.

Cựu ngôi sao bóng rổ sáng giá Mỹ Dennis Rodman sẽ đến thăm Bình Nhưỡng , Bắc Triều Tiên trong 5 ngày, chuyến đi thứ hai của anh trong năm nay đến các quốc gia ẩn dật châu Á.


Rodman last traveled to Pyongyang in March to meet with leader North Korea leader Kim Jong-un.

Rodman lần trước đã đến Bình Nhưỡng vào tháng Ba để gặp nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong-un.


Kim is a basketball fan and appeared to get along well with Rodman on the earlier visit, with the two of them pictured laughing, eating and drinking together and watching an all-star basketball game.

Kim là một fan hâm mộ bóng rổ và có vẻ thân thiết với Rodman trong chuyến thăm trước đó, hai người chụp ảnh tươi cười, ăn uống với nhau và xem một trận đấu bóng rổ toàn sao.


Some had speculated that Rodman was returning to North Korea to help secure the release of Kenneth Bae, an American missionary who was recently sentenced to 15 years of hard labour for plotting to overthrow the state.

Một số người đã suy đoán rằng Rodman đã trở lại Bắc Triều Tiên để giúp đảm bảo việc trả tự do cho Kenneth Bae, một nhà truyền giáo người Mỹ gần đây đã bị kết án 15 năm lao động khổ sai cho âm mưu lật đổ nhà nước.


However, Rodman said his trip was just "another basketball diplomacy tour."

Tuy nhiên, Rodman cho biết chuyến đi của anh chỉ là "một tour du lịch ngoại giao bóng rổ".




BÀI HỌC HÀNG NGÀY

Học Tiếng Anh Với Tin Tức